sábado, 22 de novembro de 2008

... para quem não sabe, tautologia é...


...o termo usado para definir um dos vícios de linguagem no qual, quase todos já caímos. Consiste na repetição de uma ideia, de maneira viciada, com palavras diferentes, mas com o mesmo sentido. O exemplo clássico é o famoso 'subir para cima' ou o 'descer para baixo'. Mas há outros, como vocês podem ver na lista seguinte:

- elo de ligação
- acabamento final

- certeza absoluta

- quantia exacta

- nos dias 8, 9 e 10, inclusive

- juntamente com
- expressamente proibido

- em duas metades iguais

- sintomas indicativos

- há anos atrás

- vereador da cidade
- outra alternativa

- detalhe
minucioso
- a razão é porque
- anexo junto à carta

- de sua livre escolha

- todos foram unânimes
- conviver junto

- facto real

- encarar de frente

- multidão de pessoas
- amanhecer o dia

- criação nova

- retornar de novo
- empréstimo temporário

- surpresa inesperada

- escolha opcional

- planear antecipadamente

- abertura inaugural

- continua a permanecer

- a última versão definitiva

- possivelmente poderá ocorrer

- comparecer em pessoa

- gritar bem alto

- propriedade característica

- demasiadamente excessivo
- a seu critério pessoal

- exceder em muito

Notem que todas essas repetições são dispensáveis. Por exemplo, 'surpresa inesperada'... Existe alguma surpresa esperada? É óbvio que não. Devemos evitar o uso das repetições desnecessárias. Fiquem atentos às expressões que utilizam no seu dia-a-dia. Verifiquem se não estão a cair nessa armadilha.

(este post foi cedido pela minha amiga e editora do jornal "Agora", Emmy Louise, de Penedo/Rio de Janeiro)


quarta-feira, 19 de novembro de 2008

... a tradição ainda é o que era?

Poderá parecer estranho a uma mulher que o homem ...

... goste de fazer as compras da casa?

... se preocupe com o preço das coisas que compra para a casa?

... se preocupe com os gastos de água, electricidade, gás e outros?

... saiba cozinhar?

... saiba lavar a loiça?

... saiba escolher os devidos produtos de limpeza para aplicar nos diferentes lugares da casa?

... saiba separar a roupa de cor da roupa branca, e lava-la na máquina à temperatura conveniente?

... saiba passar a ferro?

... saiba mostrar como se faz todas essas, e outras coisas, e que ainda seja exigente com tudo isso que diz respeito à limpeza e organização da casa?

Será que tudo isto pode ajudar ou atrapalhar a convivência entre os dois?

Como será que pode, ou deve, reagir uma Mulher que, pensando saber fazer tudo isso, se depara com alguém que também mostra saber fazer as mesmas coisas, embora de maneira diferente?

Será que daria mais jeito à Mulher, que o Homem não soubesse fazer tanta coisa? Ou que se preocupasse com outras coisas, deixando os assuntos da casa como o elemento feminino?

Mais um tema polémico, sobre o qual eu gostaria de saber a opinião de todos vós.